Выход есть.
Статья 264 Гражданско-процессуального кодекса предусматривает установление юридического факта в судебном порядке, в том числе факт принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении. Как правило, подобные судебные заседания проходят быстро, если исковое заявление написано грамотно и на заседании истца представляет квалифицированный юрист. Профсоюзные юристы уже не раз выступали представителями по подобным делам, выигрыш подобных дел составил 100%.
Если вы член профсоюза и столкнулись с такой проблемой, обращайтесь в правовой отдел Профобъединения Республики Марий Эл, и вы получите бесплатную квалифицированную юридическую помощь.